Системни съобщения

Тази страница съдържа списък на системните съобщения от именното пространство „МедияУики“. Посетете MediaWiki Localisation и translatewiki.net, ако желаете да допринесете за общото превеждане на софтуера МедияУики.Първа страницаПредишна страницаСледваща страницаПоследна страница

Име	Текст по подразбиране
	Текущ текст
wikieditor-toolbar-tool-olist (беседа) (Превод)	Номериран списък
wikieditor-toolbar-tool-olist-example (беседа) (Превод)	Елемент от номериран списък
wikieditor-toolbar-tool-redirect (беседа) (Превод)	Пренасочваща страница
wikieditor-toolbar-tool-redirect-example (беседа) (Превод)	Целева страница
wikieditor-toolbar-tool-reference (беседа) (Превод)	Източник (бележка под линия)
wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel (беседа) (Превод)	Отказ
wikieditor-toolbar-tool-reference-example (беседа) (Превод)	Въведете тук текст на бележка под линия
wikieditor-toolbar-tool-reference-insert (беседа) (Превод)	Вмъкване
wikieditor-toolbar-tool-reference-text (беседа) (Превод)	Текст на източника (бележката под линия)
wikieditor-toolbar-tool-reference-title (беседа) (Превод)	Вмъкване на източник (бележка под линия)
wikieditor-toolbar-tool-replace (беседа) (Превод)	Търсене и замяна
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext (беседа) (Превод)	Търсене на следващо
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace (беседа) (Превод)	Замяна
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall (беседа) (Превод)	Замяна на всички
wikieditor-toolbar-tool-replace-case (беседа) (Превод)	Чувствителност към регистъра
wikieditor-toolbar-tool-replace-close (беседа) (Превод)	Затваряне
wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch (беседа) (Превод)	Не сте въвели низ за търсене.
wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex (беседа) (Превод)	Въведеният от вас регулярен израз е невалиден: $1
wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch (беседа) (Превод)	Няма резултати, които да отговарят на вашето търсене.
wikieditor-toolbar-tool-replace-regex (беседа) (Превод)	Третиране на низа за търсене като регулярен израз
wikieditor-toolbar-tool-replace-replace (беседа) (Превод)	Замяна с:
wikieditor-toolbar-tool-replace-search (беседа) (Превод)	Търсене на:
wikieditor-toolbar-tool-replace-success (беседа) (Превод)	{{PLURAL:$1|Направена е $1 замяна|Направени са $1 замени}}.
wikieditor-toolbar-tool-replace-title (беседа) (Превод)	Търсене и замяна
wikieditor-toolbar-tool-replace-word (беседа) (Превод)	Съвпадение на цяла дума
wikieditor-toolbar-tool-signature (беседа) (Превод)	Подпис, дата и час
wikieditor-toolbar-tool-small (беседа) (Превод)	Малък
wikieditor-toolbar-tool-small-example (беседа) (Превод)	Малък текст
wikieditor-toolbar-tool-subscript (беседа) (Превод)	Долен индекс
wikieditor-toolbar-tool-subscript-example (беседа) (Превод)	Текст в долен индекс
wikieditor-toolbar-tool-superscript (беседа) (Превод)	Горен индекс
wikieditor-toolbar-tool-superscript-example (беседа) (Превод)	Текст в горен индекс
wikieditor-toolbar-tool-table (беседа) (Превод)	Таблица
wikieditor-toolbar-tool-table-cancel (беседа) (Превод)	Отказ
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns (беседа) (Превод)	Колони
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header (беседа) (Превод)	Добавяне на заглавен ред
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows (беседа) (Превод)	Редове
wikieditor-toolbar-tool-table-example (беседа) (Превод)	Пример
wikieditor-toolbar-tool-table-example-caption (беседа) (Превод)	Caption text
wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text (беседа) (Превод)	Текст в клетката
wikieditor-toolbar-tool-table-example-header (беседа) (Превод)	Текст на заглавието
wikieditor-toolbar-tool-table-example-old (беседа) (Превод)	- ! колона 1 ! колона 2 ! колона 3 |- | ред 1, клетка 1 | ред 1, клетка 2 | ред 1, клетка 3 |- | ред 2, клетка 1 | ред 2, клетка 2 | ред 2, клетка 3
wikieditor-toolbar-tool-table-example-text (беседа) (Превод)	Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut nec purus diam. Sed aliquam imperdiet nunc quis lacinia. Donec rutrum consectetur placerat. Sed volutpat neque non purus faucibus id ultricies enim euismod.
wikieditor-toolbar-tool-table-insert (беседа) (Превод)	Вмъкване
wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber (беседа) (Превод)	Не сте въвели валидно число за броя редове или стълбове.
wikieditor-toolbar-tool-table-preview (беседа) (Превод)	Предварителен преглед
wikieditor-toolbar-tool-table-sortable (беседа) (Превод)	Сортируема таблица
wikieditor-toolbar-tool-table-title (беседа) (Превод)	Вмъкване на таблица
wikieditor-toolbar-tool-table-toomany (беседа) (Превод)	Вмъкването на таблица с повече от $1 {{PLURAL:$1|клетка|клетки}} не е възможно чрез този диалогов прозорец.
wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable (беседа) (Превод)	Изглед с рамки

Първа страницаПредишна страницаСледваща страницаПоследна страница